This information is from livejournal of user rupor_naroda (originally written in russian):

"I am alive! Thanks all for your support, it is now very important to all of us. The city is destroyed completely, as in Stalingrad, we fight for every building. While it's possible I will write further... But no promises, my cell phone is dying.




Now Russian army is in outskirts of the republic (Ossetia). Mop-up operation is going in woods. We have captured 2 Georgian tanks and burnt a pair. It's a heavy night ahead! I do not know whether my sister and parents are alive. Before my eyes the father and the child were burnt in the car , but before that their heads were spliced, brains everywhere...

UPD 1 (09.08.2008, 06:30):

"We've prepared for defence. It is said that Saakashvili (georgian president) wants a revenge. Today georgians have killed my neighbour Janika and his father. Janika had 2 children, 1 y.o. daughter and 4 y.o. son. After combat I have found 6 men from my platoon dead! The others were gone. I can not find my friend, he participated in fights at village Pris and after fight has not contacted. Georgians are very inhuman. Today I saw them shooting the car with the baby. The father and the child were killed by a tank shot. They were burnt down in the car. Only the mother has survived . She was tearing her hair off screaming, asking god why she remained alive."

UPD 2 (09.08.2008, 08:00):

"At a city the fire started from artillery pieces! They say, Georgians wish to storm a city with infantry, we'll be meeting them."

UPD 3 (09.08.2008, 20:29):

"Georgians were storming the city all day long. Till this moment we manage to stop them. We've burnt some tanks. All day long artillery and tanks shooting is heard. A dilapidated city have been burnt to the ground. Now we're listening to a portable radio set. Our men stay in one of the closest villages. It is not clear yet, what will be next."

UPD 4 (09.08.2008, 21:43):

"We have lost many people. Many good guys are gone. But at least they stopped Georgian tanks. I will go to the bunker. Second half of a day I have spent in a cellar, after running from tanks in the morning. I have only machine gun with me. Nothing more left. I could hardly charge a phone, it's a big problem here, there is no power. There is no gas. There are no undamaged houses. Throw in the news, cos we're short of info! Communication hardly works."

“With Russia it’s always like that,” writes contemporary Russia’s most read author, Viktor Pelevin. “You admire it and you cry, but when you look at what you admire up close, it can make you vomit.” That’s Pelevin, and others of the young generation. A mixture of compassion and fury. The rage of a young Russian against the post-Communist society that missed the curve and stuck the country in a repugnant swamp. But it’s also compassion for the Old Russia that he defends against superficial criticism and despite his violence he is solidly with its misery and its grandeur.

'С Россией всегда так - любуешься и плачешь, - пишет самый читаемый современный российский автор Виктор Пелевин, - а присмотришься к тому, чем любуешься, так и вырвать может'. Таков Пелевин, таково все молодое поколение. Сострадание пополам с гневом. Гневом молодого русского на посткоммунистическое общество: оно пропустило нужный поворот, и страна увязла в зловонном болоте. Но здесь же и сострадание к старушке-России: он защищает ее от поверхностной критики, и при всей своей резкости, всецело остается с ней - с ее нищетой и величием.

Продолжающийся финансовый кризис - лишь последняя иллюстрация тревожной тенденции, грозящей превратить 'землю свободных и родину смелых' в аналог Зимбабве, Венесуэлы и Экваториальной Гвинеи

The ongoing financial meltdown is just the latest example of a disturbing trend that, to this adoptive American, threatens to put the Land of the Free and Home of the Brave on a par with Zimbabwe, Venezuela, and Equatorial Guinea.

In a speech before the United Nations last month, Georgian President Mikheil Saakashvili implored world leaders to set up an international investigation to find out the truth about the war in South Ossetia.

I couldn't agree more. But I think the results of an honest investigation would reveal a very different "truth" than what President Saakashvili claims.

I know this because I was in Tskhinvali, the capital of South Ossetia, on Aug. 7 when Georgian troops marched into the city and killed my friends and neighbors. I huddled with my family in terror for three nights while Saakashvili's tanks and rockets destroyed hundreds of our homes, desecrated cemeteries, gutted schools and hospitals.

Выступая в прошлом месяце с трибуны Организации Объединенных Наций, грузинский президент Михаил Саакашвили умолял мировых лидеров провести международное расследование и выяснить всю правду о войне в Южной Осетии.

Я с ним полностью согласна. Однако я думаю, что результаты честного расследования покажут совсем другую правду, отличающуюся от той, о которой говорит президент Саакашвили.

Статус России определяется теперь ее влиянием, а не статистическими показателями экономики

Окончание 'холодной войны' и распад Советского Союза могли стать поводом и для самоликвидации НАТО, так как этот военный блок лишился своего стратегического 'противника'. Но вопреки собственным обещаниям, политической логике и под влиянием Соединенных Штатов альянс принял политику расширения на восток, рекрутируя новых членов из числа своих прежних противников.

Эксперты считают, что система противоракетной обороны стала большой кормушкой для американской администрации

Американская система ПРО уже обошлась США в 100 млрд. долларов и осложнила отношения с Россией. При этом, как признают сами американцы, даже испытания системы нельзя назвать успешными. Военным требуется все больше средств, чтобы совершенствовать ПРО, а независимые эксперты уже прямо говорят, что система ПРО существует только потому, что она не работает, но дает возможность заработать фантастические деньги.

Georgian “democracy” owes more to Josef Stalin than Thomas Jefferson.

It was when we lifted up the filthy bedcovers that we saw the full extent of the gangrene. Half the man’s leg was eaten away, and he screamed in agony. The women around him wailed too. There was no heating except for a puny electric cooking ring, which glowed dimly in the half-light. There was also no hope: neither this man nor any of his fellow refugees who were housed (if that is the right word) in a derelict building somewhere in the Georgian countryside had seen a doctor for months. Their food deliveries were sporadic. He would die within a matter of weeks.

Грузинская 'демократия' больше обязана Иосифу Сталину, чем Томасу Джефферсону

Масштаб гангрены стал нам ясен после того, как мы подняли грязные покрывала. Нога мужчины была наполовину поражена ею, и он стонал в агонии. Рыдали и окружавшие его женщины. Отопления не было, если не считать жалкой электрической плитки, которая тускло мерцала в полумраке. Не было и надежды: ни этот мужчина, ни другие беженцы, проживавшие (если можно так сказать) в этом бесхозном здании в грузинском селе не видели врача много месяцев. Еда у них появлялась спорадически. Ему оставалось жить всего несколько недель

Готовься, мир. Грядут управляемая массовая демократия и рыночный капитализм. Ручаемся: они принесут пользу

Неужели вы не мечтаете о том прекрасном дне, когда жители Ирака, Южной Осетии или кто там еще есть – африканцы – смогут воспользоваться всем спектром преимуществ, которые дает демократия? Я вот мечтаю. Такие у меня фантазии: сплю и вижу, как международные медийные конгломераты опрашивают иракцев в провинции Анбар о том, как они восприняли очередной "ляп" из уст Нури аль-Малики. Разве это не свобода? Я мечтаю об аффилированной компании Fox News на Кавказе, которая бы информировала жителей Южной Осетии о том, что думают в Южной Осетии о вкусе Михаила Саакашвили по части галстуков. А просыпаюсь с мыслью: если бы эти нищие и смуглые (каждый по-своему) дремучие люди могли хоть одним глазком взглянуть на "помадагейт" Сары Пэлин (подразумевается скандал вокруг употребления Обамой фразеологизма "накрасить свинье губы помадой". – Прим. ред.), они бы осознали всю отсталость тоталитаризма.

Get ready, world. Managed mass democracy and market capitalism are coming. It'll be good for you. We promise

Don't you dream of the day when Iraqis, South Ossetians or whoever - Africans? - can have the plenitude of blessings that democracy brings? I know I do. I have a dream that one day international media conglomerates will poll Iraqis in Anbar province on the latest "gaffe" of Nouri al-Maliki. Won't that be liberating? I dream of a Fox News affiliate in the Caucuses that informs the South Ossetians on what South Ossetians think of Mikhail Sakashvilli's neckwear choices. I wake up thinking: If these poor and variously swarthy mouth-breathers could get just a taste of Sarah Palin's Lipstickgate, they would understand the inferiority of totalitarianism.

When Russia responded to the attack by Georgia on South Ossetia, they could very easily have gone much further (all the way to the Georgian capital Tbilisi). Saakashvili would have course have departed before the arrival of the Russian forces, and probably be seen chewing his tie on the long flight back to America.

However, Russia showed tremendous restraint by halting their advance when they did (of their own accord), but many felt they should have gone further. This clearly shows that Russia´s response was controlled and designed to send a message to Georgia (and those that support this country): "We could have done more, but chose not to, this time"

Ian Brockwell
September 09, 2008

Когда Россия отреагировала на грузинское нападение на Южную Осетию, ее войска с легкостью могли бы продвинуться дальше (вплоть до столицы страны Тбилиси). Саакашвили, конечно, сбежал бы еще до появления там российских войск, и мы, наверно, наблюдали бы в прямом эфире, как он жует галстук во время долгого перелета в Америку.

Москва, однако, продемонстрировала необычайную сдержанность, по собственной воле остановив наступление, хотя многие считали, что следовало идти дальше. Это неоспоримо доказывает, что реакция России была дозированной. Она стремилась четко дать понять Грузии (и тем, кто ее поддерживает): 'Мы могли бы этим не ограничиться, но на сей раз решили воздержаться'.